Friday, November 29, 2013

Riviera Nayarit intensifica campanha no Brasil

RivieraNayarit intensifica campanha de promoção no mercado brasileiro. Graças ao apoio do Conselho de Promoção Turística do México (CPTM) e da Copa Airlines, seis mídias brasileiras participaram, entre os dias 16 e 19 de novembro, de um press trip para o destino.
Riviera Nayarit prodiga promoción con Brasil
Riviera Nayarit prodiga promoción con Brasil
Riviera Nayarit Works Promotions in Brazil

Riviera Nayarit prodiga promoción con Brasil

  • Actividades como el viaje de familiarización de prensa brasileña, así como la participación de Riviera Nayarit en el Festival de Gramados en Brasil, genera visitas directas, como los 43 turistas brasileños que se hospedaron en Hard Rock a finales de este mes. 
La Riviera Nayarit realiza una fuerte campaña de promoción con el mercado brasileño. Gracias a la colaboración del Consejo de Promoción Turística de México (CPTM) y Coppa Airlines, se logró el viaje de familiarización de seis medios brasileños a Riviera Nayarit del 16 al 19 de noviembre.

Los medios invitados son especialistas en información turística. Su llegada fue en Guadalajara, para mostrarles que esa escala permite hacer circuitos turísticos camino a Riviera Nayarit.

Los visitantes fueron: Shirley Pacelli Souza Silva, periodista de Estado de Minas, Livia Marra, periodista da Folha de São Paulo, Kátia Arantes Lessa y Jose María Llanos Martínez, periodista y fotógrafo da Editora TRIP, Luciana Gonçalves Veras de Morais, periodista de Revista Continente, Nathalia Ilovatte, Periodista de R7 y Barbará Blas, periodista de Companhia de Viagem.

Provenientes de distintas ciudades, durante su estancia, los periodistas visitaron lugares como San Pancho, Sayulita, La Cruz de Huanacaxtle, La Marina Riviera Nayarit y Las Islas Marietas. Además pudieron disfrutar de la gastronomía que se presentó en el XIX Festival Gourmet Internacional que coincidió con su estancia.

Su placer fue redondeado con los excelentes servicios de Villa La Estancia y Marival Residences; también experimentaron su sentido aventurero con Vallarta Adventures.

Festival de Gramados

La participación de Riviera Nayarit en el Festival de Gramados en Rio Grande Do Sul, fue para promover la industria turística con agentes de viajes y prensa especializada. Del 7 al 10 de noviembre hubo una asistencia de 14 mil visitantes a los 400 stands con 2,500 expositores.

En Gramados se realiza uno de los festivales turísticos más importantes de Brasil, el cual cumplió 25 años este 2013. Es considerada la feria de negocios con resultados más efectivos para el comercio turístico de Brasil y Sudamérica.

Gramados es una ciudad serrana, uno de los más tradicionales destinos turísticos invernales del sur de Brasil, ahí  se realizaron 80 contactos con tour-operadoras y agencias de viajes.

La Oficina de Visitantes y Convenciones de Riviera Nayarit, con estas actividades de relaciones públicas y promociones, logra resultados directos, esto en el sentido de que durante la tercera semana de noviembre, se detectó un grupo de turistas de 43 brasileños que se hospedaron en el Hard Rock Hotel Vallarta. 
Riviera Nayarit Works Promotions in Brazil

 

  • The destination’s promotional efforts aimed towards the South American giant, including a press trip for the Brazilian media and the participation of the Riviera Nayarit in Brazil’s “Festival de Turismo de Gramado” have generated direct visits, which include the 43 Brazilians that stayed at the Hard Rock towards the end of this month.

 
The Riviera Nayarit has undertaken a very strong promotional campaign within the Brazilian market. For example, a recent FAM trip to the Riviera Nayarit for six members of the Brazilian media took place November 16-19 in collaboration with the Mexico Tourism Board (MTB) and Copa Airlines.

The invited media—all tourism specialists—arrived in Guadalajara in order to experience for themselves how that destination can serve as a gateway for other tourism circuits on their way to the Riviera Nayarit.

Among the guests were Shirley Pacelli Souza Silva, a journalist from Estado de Minas; Livia Marra, writer for Folha de São Paulo; Kátia Arantes Lessa and Jose María Llanos Martínez, writer and photographer for Editora TRIP; Luciana Gonçalves Veras de Morais, writer for Revista Continente; Nathalia Ilovatte, writer for R7; and Barbará Blas, writer for Companhia de Viagem.

They all flew in from different cities, and during the visit were treated to visits to different towns and attractions including San Pancho, Sayulita, La Cruz de Huanacaxtle, the Marina Riviera and the Marietas Islands. They also enjoyed the culinary specialties presented during the XIX Gourmet Festival, which coincided with their visit.

The writers’ enjoyment was further enhanced by the excellent service offered by the Villa La Estancia and the Marival Residences, not to mention the adventure and thrills courtesy of Vallarta Adventures.

Festival de Gramado

The Riviera Nayarit participated in the Festival de Turismo de Gramado (Gramado Tourism Festival) that took place in Rio Grande Do Sul with the intention of promoting the tourism industry with travel agents and specialized press. During the November 7 – 10 event there were 14 thousand visitors to the 400 stands manned by 2,500 exhibitors on the 17,000 square-meter exhibit floor.

This is one of Brazil’s most important tourism festivals, which this year celebrated its 25th year. It’s considered one of the most successful business events for the tourism industry in Brazil and South America.

Gramado is a mountain resort, one of the traditional winter tourism destinations in southern Brazil; 80 contacts were obtained with tour operators and travel agencies.

This is the type of public relations and promotional activities through which the Riviera Nayarit Convention and Visitors Bureau obtains direct results; to wit, there was a group of 43 Brazilians staying at the Hard Rock Hotel Vallarta during the third week of November. 


Oficina de Visitantes y Convenciones de la Riviera Nayarit A.C.
Av. Paseo de los Cocoteros #85 Sur, Local I-8
Nuevo Vallarta, Nayarit, Mexico C.P. 63732
Tel. +52 (322) 297-2516


Usted está recibiendo este correo porque has sido identificado como amigo de la Riviera Nayarit con interés de mantenerse informado de los sucesos que ocurren en este destino turístico.
Para eliminar su suscripción haz click AQUI         Para actualizar los datos de su suscripción haz click AQUI

You are receiving this email because you have been identified as a friend of the Riviera Nayarit and would like to be kept informed of the news that occur in this tourist destination.
To unsubscribe from this list click HERE         To update your subscription preferences click HERE




Friday, November 1, 2013

5º Torneio de Pesca da Costa superou as expectativas


A 5ª edição do Torneio de Pesca foi um sucesso, graças à parceria entre CPTM, Escritório de Visitantes e Convenções de Puerto Vallarta e os pescadores de Riviera Nayarit. E o resultado superou as expectativas. No torneio anterior, havia apenas 41 pescadores. Nesta edição, o número subiu para 66.
5to Torneo de Pesca de orilla superó la meta de asistencia
5to Torneo de Pesca de orilla superó la meta de asistencia
5th Annual Surf Fishing Tournament Exceeds Attendance Goals

5to Torneo de Pesca de orilla superó la meta de asistencia

  • Los nayaritas triunfaron: De San Pedro Lagunillas, Óscar Escobedo 1er lugar, de Tepic Javier Vergara 2do lugar y Julio Parra 3er lugar. 
Los esfuerzos de promoción conjunta del Consejo de Promoción Turística de México (CPTM), la Oficina de Visitantes y Convenciones de Puerto Vallarta y la Oficina de Vistantes y Convenciones de Riviera Pescadores nayaritas lograron el triunfo en el 5to Torneo de Pesca de Orilla “Lo de Marcos” 2013. Como se esperaba por parte del Club de Pesca de Orilla Surf Fishing de Tepic S.C. se superó la participación del torneo anterior que había quedado en 41 pescadores, ahora fueron 66.

La Oficina de Visitantes y Convenciones de Riviera Nayarit fue parte fundamental para superar la cantidad de participantes de la edición anterior, ya que no escatima en el apoyo de promoción a los eventos que colocan al destino para competir como uno de los mejores para realizar pesca deportiva en el mundo.

“Quiero agradecer a todos los participantes por su gran trabajo y sobre todo a la OVC de Riviera Nayarit por el apoyo en la difusión de estos grandes eventos de pesca deportiva en nuestro estado”, afirmó el presidente del Club, Mario Alberto Real.

El patrocinio del Gobierno del Estado, que dirige Roberto Sandoval, es una inversión precisa para desarrollar estas actividades turísticas a una mayor escala.

El fin de semana pasado se vivió un ambiente familiar y de alegría, en el que la playa Lo de Marcos tuvo visitantes especiales, que fueron atendidos como se merecen por los locales.

El primer lugar fue para, Óscar Escobedo, de San Pedro Lagunillas, quien capturó una Curbinas de 2 kilos y medio. El segundo y el tercer lugar, fueron para los tepicenses, Javier Vergara, con una Curbinas de 1.800kgs y Julio Parra que con un mero chino que fue liberado en la técnica de captura libera.

Además de los premios en efectivo para los vencedores, se otorgaron artículos de pesca en especie, como señuelos,  cañas, carretes, playeras y kits de pesca.

Para destacar la presencia de tres participaciones femeniles en esta edición del Torneo. Desde La Varas, Celene Ocegueda, Reyna Chávez de Colima y Chantal Contreras de la capital nayarita.

Entre las sorpresas, fue notoria la participación del niño Yusself Tapia de Tepic, quien a sus 7 años de edad ya compite en eventos regionales de gran magnitud. Otro ejemplo tangible de la evolución del interés de los nayaritas en aprovechar los recursos naturales del “Tesoro del Pacífico Mexicano”.

5th Annual Surf Fishing Tournament Exceeds Attendance Goals

  • The big winners were local fishermen from Nayarit: Óscar Escobedo from San Pedro Lagunillas came in first place; Javier Vergara from Tepic took second and Julio Parra, also from Tepic, placed in third. 

Local Nayarit fishermen won the day during the 5th Annual “Lo de Marcos” Surf Fishing Tournament. Attendance soared from last year’s 41 fishermen to this year’s 66, as expected by the Tepic Surf Fishing Club.

The Riviera Nayarit Convention and Visitors Bureau was instrumental in increasing the number of participants, thanks to their continuous promotion of the events that place this destination on par with the top sport fishing hotspots from around the world.

“I'd like to thank all the participants for a job well done and extend a special thanks to the Riviera Nayarit CVB for their support in promoting these great sport fishing events in our state,” said club president Mario Alberto Real.

Governor Roberto Sandoval’s State Government is focused on lending its support by developing this type of tourism activities in greater scale.

All in all, it was a fun family weekend at Lo de Marcos beach, where the locals gave their special guests a very warm welcome.

First place went to Óscar Escobedo from San Pedro Lagunillas, who caught a 2.5 kg sea bass. Second went to Javier Vergara and his 1.8 kg sea bass; Julio Parra placed third with his giant hawkfish, which was released according to the “catch and release” guidelines. Both men hail from Tepic.

The winners took home cash prizes as well as items in kind, including as lures, rods, reels, t-shirts and fishing kits.

Special mention goes to the women who participated in this year’s Tournament: Celene Ocegueda from Las Varas, Reyna Chávez of Colima and Chantal Contreras from the capital of Nayarit.

There were also a few surprises, including the participation of young Yusself Tapia of Tepic, who at the tender age of 7 already competes in major regional tournaments. This is just one more example of how the local population of Nayarit is making the most of the many natural resources that Mexico’s Pacific Treasure has to offer. 


Oficina de Visitantes y Convenciones de la Riviera Nayarit A.C.
Av. Paseo de los Cocoteros #85 Sur, Local I-8
Nuevo Vallarta, Nayarit, Mexico C.P. 63732
Tel. +52 (322) 297-2516


Usted está recibiendo este correo porque has sido identificado como amigo de la Riviera Nayarit con interés de mantenerse informado de los sucesos que ocurren en este destino turístico.
Para eliminar su suscripción haz click AQUI         Para actualizar los datos de su suscripción haz click AQUI

You are receiving this email because you have been identified as a friend of the Riviera Nayarit and would like to be kept informed of the news that occur in this tourist destination.
To unsubscribe from this list click HERE         To update your subscription preferences click HERE